Traducción jurada de rumano en Barcelona
Traductores-intérpretes jurados de rumano nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Traducimos y firmamos tus documentos oficiales con validez legal en España y ante organismos españoles para documentación emitida en Rumanía.
Traducción jurada de rumano, con validez ante cualquier organismo
El rumano es uno de los idiomas con más demanda de traducción jurada en Barcelona por la numerosa comunidad rumana residente en Cataluña, principalmente para documentación civil, laboral y académica.
Gestionamos con frecuencia expedientes completos de reagrupación familiar y nacionalidad que incluyen varios certificados civiles rumanos a la vez.
Los documentos que más traducimos en rumano
- Certificados de nacimiento y matrimonioPara reagrupación familiar, matrimonio y trámites de residencia.
- Certificados de antecedentes penalesExigidos en procesos de contratación y renovación de permisos de residencia.
- Títulos y certificados de estudiosPara homologación de estudios rumanos en España.
- Libro de familia y actas de estado civilRequeridos en trámites del Registro Civil.
También traducimos a estos idiomas
Pide presupuesto para tu traducción de rumano
Envíanos una foto o un PDF de tu documento y te confirmamos plazo y precio el mismo día laborable.
Dudas sobre la traducción jurada de rumano
¿Es habitual necesitar varios certificados rumanos a la vez?
Sí, en trámites de reagrupación familiar o nacionalidad suele pedirse un conjunto de certificados civiles; podemos presupuestar el paquete completo.
¿Cuánto tarda una traducción jurada de rumano?
Al ser un idioma con buena disponibilidad de traductores jurados, los plazos suelen ser de 24-48 horas para documentos cortos.
¿Traducís también del español al rumano?
Sí, trabajamos en ambos sentidos según lo que necesite tu trámite.